-
1 минимальное содержание
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > минимальное содержание
-
2 минимальный процент
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > минимальный процент
-
3 минимальный процент
Economy: minimum interest, minimum percentageУниверсальный русско-английский словарь > минимальный процент
-
4 минимальная процентная наценка
Advertising: minimum percentage markupУниверсальный русско-английский словарь > минимальная процентная наценка
-
5 минимальное содержание
Mathematics: minimum percentageУниверсальный русско-английский словарь > минимальное содержание
-
6 минимальный процент голосов, необходимый для представительства
Универсальный русско-английский словарь > минимальный процент голосов, необходимый для представительства
-
7 минимальная процентная ставка присутствий
SAP. minimum attendance percentageУниверсальный русско-английский словарь > минимальная процентная ставка присутствий
-
8 риск
пойти на риск — to run risks, to take chances
уменьшить риск возникновения войны в результате случайности, просчёта, нарушения связи или внезапного нападения — to reduce the risk of war by accident, miscalculations, failure of communications, or surprise attack
допустимый риск — admissable / allowed / tolerated risk
совокупный риск — integrated / overall risk
средний риск — average / mean risk
риск потребителя — buyer's / consumer's risk
-
9 остаточное напряжение
остаточное напряжение
Ures
Минимальное значение напряжения Urms(1/2) или Urms(1), зарегистрированное во время провала или прерывания напряжения.
Примечание. Значение остаточного напряжения выражают в вольтах, процентах или долях входного напряжения Udin. Для класса A характеристик процесса измерения применяют Urms(1/2), для класса S допускается применять Urms(1/2) или Urms(1) (см. 5.4.1).
[ ГОСТ Р 51317.4.30-2008 (МЭК 61000-4-30:2008)]EN
residual voltage
Ures
minimum value of Urms(1/2) or Urms(1) recorded during a voltage dip or interruption
NOTE The residual voltage is expressed as a value in volts, or as a percentage or per unit value of Udin. Urms(1/2) is used for Class A. Either Urms(1/2) or Urms(1) may be used for Class S.
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]FR
tension résiduelle
Ures
valeur minimale de Ueff(1/2) ou Ueff(1) enregistrée au cours d’un creux ou d’une coupure de tension
NOTE La tension résiduelle est exprimée sous la forme d’une valeur, exprimée en volts, ou d’un pourcentage ou par unité de Udin. Ueff(1/2) est utilisé pour la classe A. Ueff(1/2) ou Ueff(1) peuvent être utilisés pour la classe S. Voir 5.4.1.
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]Тематики
Синонимы
EN
FR
3.27 остаточное напряжение (residual voltage) Ures: Минимальное значение напряжения Urms(1/2)или Urms(1), зарегистрированное во время провала или прерывания напряжения.
Примечание - Значение остаточного напряжения выражают в вольтах, процентах или долях входного напряжения Udin. Для класса А характеристик процесса измерения применяют Urms(1/2), для класса S допускается применять Urms(1/2)или Urms(1)(см. 5.4.1).
Источник: ГОСТ Р 51317.4.30-2008: Электрическая энергия. Совместимость технических средств электромагнитная. Методы измерений показателей качества электрической энергии оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остаточное напряжение
-
10 остаточное напряжение
остаточное напряжение
Ures
Минимальное значение напряжения Urms(1/2) или Urms(1), зарегистрированное во время провала или прерывания напряжения.
Примечание. Значение остаточного напряжения выражают в вольтах, процентах или долях входного напряжения Udin. Для класса A характеристик процесса измерения применяют Urms(1/2), для класса S допускается применять Urms(1/2) или Urms(1) (см. 5.4.1).
[ ГОСТ Р 51317.4.30-2008 (МЭК 61000-4-30:2008)]EN
residual voltage
Ures
minimum value of Urms(1/2) or Urms(1) recorded during a voltage dip or interruption
NOTE The residual voltage is expressed as a value in volts, or as a percentage or per unit value of Udin. Urms(1/2) is used for Class A. Either Urms(1/2) or Urms(1) may be used for Class S.
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]FR
tension résiduelle
Ures
valeur minimale de Ueff(1/2) ou Ueff(1) enregistrée au cours d’un creux ou d’une coupure de tension
NOTE La tension résiduelle est exprimée sous la forme d’une valeur, exprimée en volts, ou d’un pourcentage ou par unité de Udin. Ueff(1/2) est utilisé pour la classe A. Ueff(1/2) ou Ueff(1) peuvent être utilisés pour la classe S. Voir 5.4.1.
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > остаточное напряжение
См. также в других словарях:
minimum — n. & adj. (pl. minima) n. the least possible or attainable amount (reduced to a minimum). adj. that is a minimum. Phrases and idioms: minimum lending rate the announced minimum percentage at which a central bank will discount bills (cf. base rate … Useful english dictionary
Minimum Municipal Obligation — (MMO) is, in the United States, the state mandated smallest amount a municipality must contribute to any pension plan established for its employees. The amount is calculated using actuarial science to ensure that municipal pension plans are… … Wikipedia
Minimum municipal obligation — (MMO) is, in the United States, the state mandated smallest amount a municipality must contribute to any pension plan established for its employees. The amount is calculated using actuarial science to ensure that municipal pension plans are… … Wikipedia
percentage rent — USA In a commercial leasing context, an amount payable by a tenant in addition to the base rent. Percentage rent is typically based on a percentage of the tenant s sales in excess of a fixed base dollar amount, which is often referred to as the… … Law dictionary
Minimum alveolar concentration — or MAC is a concept used to compare the strengths, or potency, of anaesthetic vapours;[1] in simple terms, it is defined as the concentration of the vapour in the lungs that is needed to prevent movement (motor response) in 50% of subjects in… … Wikipedia
Minimum Efficiency Reporting Value — Minimum Efficiency Reporting Value, commonly known as MERV Rating is a measurement scale designed in 1987 by the American Society of Heating, Refrigerating and Air Conditioning Engineers (ASHRAE) to rate the effectiveness of air filters.The scale … Wikipedia
Minimum efficiency reporting value — Minimum efficiency reporting value, commonly known as MERV rating is a measurement scale designed in 1987 by the American Society of Heating, Refrigerating and Air Conditioning Engineers (ASHRAE) to rate the effectiveness of air filters. The… … Wikipedia
Minimum Foundation Program — In Louisiana, the Minimum Foundation Program is the formula that determines the cost to educate students at public elementary and secondary schools and defines state and local funding contributions to each district. Education officials often use… … Wikipedia
percentage — noun ADJECTIVE ▪ considerable, high, huge, large, overwhelming, significant, sizeable, substantial ▪ The area has a high percentage of unemployed men … Collocations dictionary
Minimum wage — A minimum wage is the lowest hourly, daily or monthly remuneration that employers may legally pay to workers. Equivalently, it is the lowest wage at which workers may sell their labour. Although minimum wage laws are in effect in a great many… … Wikipedia
Minimum wage in the United States — History of the federal minimum wage in real and nominal dollars. As of July 24, 2009 (2009 07 24) … Wikipedia
